Beispiele für die Verwendung von "знакомят" im Russischen

<>
Выставки знакомят с художественными произведениями. Виставки знайомлять з художніми творами.
С графиком знакомят работников всех ФАПов. З графіком ознайомлюють працівників усіх ФАПів.
знакомят с его городами-побратимами. знайомлять з його містами-побратимами.
Они знакомят с новинками немецких издательств. Вони знайомлять з новинками німецьких видавництв.
С ним работника знакомят под подпись. З ним знайомлять працівників під підпис.
Экспонаты знакомят посетителей с эволюцией денег. Експонати знайомлять відвідувачів з еволюцією грошей.
Продолжаем знакомить вас с нашими специалистами. Продовжуємо Вас знайомити з нашими педагогами.
Отдельный раздел знакомит с историей г. Кобеляки. Окремий розділ знайомить з історією м. Кобеляк.
"День" продолжает знакомить с музейными раритетами. "День" продовжує знайомити з музейними раритетами.
знакомить с литературными новинками и тенденциями. знайомити з літературними новинками і тенденціями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.