Exemplos de uso de "золотой" em russo com tradução "золотої"

<>
Вассальная зависимость от золотой орды. Васальна залежність від Золотої Орди.
Оригинал Золотой буллы 1242 года Оригінал Золотої булли 1242 року
В поисках золотой рыбки "(1998); В пошуках золотої рибки "(1998);
эксклюзивная зона Новой Золотой Мили ексклюзивна площа Нової Золотої Милі
Присоединяйтесь к золотой лихорадке NOW! Приєднуйтесь до золотої лихоманки NOW!
Список звёзд созвездия Золотой Рыбы Список зірок сузір'я Золотої Риби
Тим Кендал - владелец "Золотой пальмы". Тім Кендел - Власник "Золотої пальми".
Ханом Золотой Орды стал Менгу-Тимур. Ханом Золотої Орди став Менгу-Тимур.
Бриллианты между лучами золотой звезды отсутствуют. Діаманти між променями золотої зірки відсутні.
Акция "Новогодние подарки от Золотой рыбки" Акція "Новорічні подарунки від Золотої рибки"
Монеты Золотой Орды и Крымского ханства Монети Золотої Орди і Кримського ханства
Награжден золотой медалью имени Митрофана Грекова. Лауреат Золотої медалі імені Митрофана Грекова.
Лауреат Всеукраинского конкурса "Колесо Золотой Фортуны". Лауреат Всеукраїнського конкурсу "Колесо Золотої Фортуни".
Арка символизировала непобедимость "золотой" армии императора. Арка символізувала непереможність "золотої" армії імператора.
Мясо порезать, обжарить до золотой корочки. М'ясо порізати, обсмажити до золотої скоринки.
Стойка Удерживание Золотой Чаши и укоренение. Стійка Тримання Золотої Чаші і укорінення.
В Лос-Анджелесе объявлены победители "Золотой малины" В Лос-Анджелесі назвали переможців "Золотої малини"
Супруги Трамп попали в номинанты "Золотой малины" Подружжя Трампів потрапило у номінанти "Золотої малини"
Классическая эстрадная певица золотой эпохи поп-музыки. Класична естрадна співачка золотої епохи поп-музики.
Лауреат Золотой медали им. академика В.Ф. Уткина (2003). Лауреат Золотої медалі ім. академіка В.Ф. Уткіна (2003).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.