Exemplos de uso de "игровым" em russo

<>
Исправлены задержки специфичные игровым серверам. Виправлені затримки специфічні ігрових серверів.
Дальше игровым персонажем становится Мона. Далі ігровим персонажем стає Мона.
Создание или подключение к игровым комнатам Створення або підключення до гральних кімнат
"Лучшая команда по игровым видам спорта" "Найкраща команда з ігрових видів спорту"
До встречи за игровым столом! До зустрічі за ігровим столом!
Номинация "Лучшая команда по игровым видам спорта" Номінація "Найкраща команда в ігрових видах спорту"
Йоук станет "секретным" игровым персонажем. Йоук стане "таємним" ігровим персонажем.
Комплект листов с игровым полем Комплект аркушів із ігровим полем
Класс доступен всем игровым расам. Клас доступний всім ігровим расам.
12 названы лучшим игровым фильмом года. 12 названий кращим ігровим фільмом року.
Они сопутствуют практическим и игровым методам. Вони супроводять практичним і ігровим методам.
могут использоваться как альтернатива игровым автоматам; можуть використовуватися як альтернатива ігровим автоматам;
Лучшим игровым проектом года признана Fallout 4. Найкращим ігровим проектом року визнано Fallout 4.
Для детей оборудованы игровая площадка. Для дітей облаштовано ігровий майданчик.
Открыта украиноязычная версия игрового сервера. Відкрита україномовна версія ігрового сервера.
Музыкальная сцена, игровые зоны, лакомства; музична сцена, ігрові зони, ласощі;
Художник-постановщик ряда игровых фильмов. Художник-постановник ряду ігрових фільмів.
Игровая позиция - атакующий полузащитник / нападающий. Ігрова позиція - атакуючий півзахисник / нападник.
Эмулятор игровой консоли Sony PlayStation. Емулятор ігрової консолі Sony PlayStation.
Знакомство прошло в игровой форме. Знайомство відбулося в ігровій формі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.