Beispiele für die Verwendung von "избирательный" im Russischen

<>
Роршах - избирательный округ в Швейцарии. Роршах - виборчий округ у Швейцарії.
"Избирательный блок" Евгений Марчук - "Единство" "Виборчого блоку" Євген Марчук - "Єдність"
Внимание, чтобы не сгорел избирательный участок! Увага, аби не згоріла виборча дільниця!
Избирательный перенос компонентов нуклеиновых кислот Вибіркове перенесення компонентів нуклеїнових кислот
Фром - избирательный округ в Австралии. Фром - виборчий округ в Австралії.
Киев, Дарницкий район, избирательный участок № 800129. Київ, Дарницький район, виборча дільниця № 800129.
Польша разделена на 41 избирательный округ. Польща поділена на 41 виборчий округ.
Избирательный округ 113, центр г. Сватово. Виборчий округ 113, центр місто Сватове.
Избирательный округ 109, центр город Краснодон. Виборчий округ 109, центр місто Краснодон.
Избирательный про-цесс и его этапы. Виборчий про-цес та його етапи.
Избирательный кворум составляет 2 / 3 голосов. Виборчий кворум становить 2 / 3 голосів.
2-я городская (низший избирательный ценз); 2-я міська (нижчий виборчий ценз);
Многомандатный общегосударственный избирательный округ, ВО "Громада" Багатомандатний загальнодержавний виборчий округ, ВО "Громада"
Сити - избирательный округ Брэдфорда, Западный Йоркшир. Сіті - виборчий округ Бредфорда, Західний Йоркшир.
1-я городская (высший избирательный ценз); 1-я міська (вищий виборчий ценз);
Избирательный округ 104, центр Артемовский район Луганска. Виборчий округ 104, центр Артемівський район Луганська.
Избирательный округ 105, центр Жовтневый район Луганска. Виборчий округ 105, центр Жовтневий район Луганська.
Специалист по "полевым" избирательным технологиям Спеціаліст із "польових" виборчих технологій
гласность и открытость избирательного процесса. Гласність та відкритість виборчого процесу.
российско-украинские отношения, избирательные кампании. російсько-українські відносини, виборчі кампанії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.