Exemplos de uso de "извержении" em russo

<>
Исторические свидетельства об извержении вулкана отсутствуют. Історичні свідчення про виверження вулкана відсутні.
Вулканическое горы образуются при извержении вулканов. Вулканічні гори утворюються при виверженні вулканів.
Извержение произошло на спутнике Ио. Виверження сталося на супутнику Іо.
Проводится исследование типов: вулканов, вулканических извержений. Проводиться дослідження типів: вулканів, вулканічних вивержень.
На Филиппинах произошло извержение вулкана Майон. На Філіппінах почалося виверження вулкана Майон.
Извержение вулкана на острове Ява. Вибух вулкану на острові Ява.
Извержение достигло уровня 3 по индексу вулканических извержений. Виверження досягло рівня 3 за індекстом вулканічної експлозивності.
Его высота изменяется после каждого извержения. Його висота змінюється з кожним виверженням.
Уменьшение опасности, связанной с вулканическими извержениями.... Зменшення небезпеки, пов'язаної з вулканічними виверженнями.
При некоторых вулканических извержениях лава не изливается. У певних вулканічних виверженнях лава не виливається.
Первое зафиксированное извержение - 1991 год. Перше зафіксоване виверження - 1991 рік.
Quake и Вулканы: 3D глобус вулканических извержений Quake і Вулкани: 3D глобус вулканічних вивержень
3 июня в Гватемале произошло извержение вулкана Фуэго. У Гватемалі 3 червня почалося виверження вулкана Фуего.
Извержение шло из всех кратеров. Виверження йшло з усіх кратерів.
Состав продуктов извержений чаще базальтовый, реже - андезитовый. Склад продуктів вивержень зазвичай базальтовий, рідше - андезитовий.
Вулканические горы - Результат извержения вулканов. Вулканічні гори - результат виверження вулканів.
Всего описаны более 80 значительных извержений Везувия. Всього описані більше вісімдесяти значних вивержень Везувію.
Это касается извержения вулкана Фуэго. Не вщухає виверження вулкана Фуего.
Высота до 1700 м. С 742 зафиксировано 58 извержений. Висота до 1700 м. З 742 зафіксовано 58 вивержень.
Последнее извержение Котопахи датируется 1877 годом. Останнє виверження Котопахи датується 1877 роком.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.