Ejemplos del uso de "изготовили" en ruso

<>
Бомбу изготовили в Арзамасе-16. Бомбу виготовили в Арзамасі-16.
Автомат заряжания изготовили украинские производители. Автомат заряджання виготовили українські виробники.
Всего изготовили 10 экземпляров этого автомобиля. Всього виготовили 10 екземплярів цього автомобіля.
Считается, что первыми изготовили зонтик китайцы. Вважається, що першими виготовили парасольку китайці.
Коту изготовили ошейник для переноса наркотиков. Коту виготовили нашийник для перенесення наркотиків.
Австрийцы изготовили деревянную копию огромной птицы. Австрійці виготовили дерев'яну копію величезного птаха.
2-гривенник также изготовили из нейзильбера. 2-гривеник також виготовили з нейзильберу.
Дубовый религиозный символ изготовили местные столяры. Дубовий релігійний символ виготовили місцеві столяри.
Двигатель носителя изготовили в украинском Днепре. Двигун носія виготовили в українському Дніпрі.
Через 2 года изготовили первый экземпляр. Через 2 роки виготовили перший екземпляр.
Монумент изготовили во Львовской скульптурной мастерской. Скульптуру виготовили у Львівській художній майстерні.
За смену 3 работника изготовили партию деталей. За зміну три робітники виготовили партію деталей.
Впервые эту бомбу изготовили в 2002 году. Вперше цю бомбу виготовили в 2002 році.
Изготовили её на санкт-петербургском комбинате "Монументскульптура". Виготовили її на Санкт-Петербурзькому комбінаті "Монумент-Скульптура".
Опытный образец орудия изготовили в 1937 году. Дослідний зразок знаряддя виготовили в 1937 році.
Государственные кадастровые регистраторы изготовили 7078 таких документов. Державні кадастрові реєстратори виготовили 7078 таких документів.
Каркас сит изготовлен из пластика. Каркас сит виготовлений із пластику.
Товары, изготовленные по индивидуальным заказам; товари, виготовлені за індивідуальними замовленнями;
"Украин" изготовлен на основе чистотела. "Україн" виготовлено на основі чистотілу.
Полотенцесушитель изготовлен из закаленного стекла. Рушникосушка виготовлена з гартованого скла.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.