Beispiele für die Verwendung von "изменяющейся" im Russischen
Übersetzungen:
alle87
змінюється33
змінюються13
змінювався8
змінювалася7
змінюватися7
змінювалося3
змінювалась2
змінювалися2
змінюватись2
мінливої2
зміненого1
зміну1
змінювали1
змінилися1
змінюваним1
змінних1
змінювана1
змінюючись1
Соответствие между организмами и изменяющейся средой
Співвідношення між організмами та змінюваним середовищем
Некорректное описание изменяющейся политической реальности.
Некоректне опис мінливої політичної реальності.
Население Вологды постоянно изменялось, трансформировалось.
Населення Вологди постійно змінювалося, трансформувалося.
Для расчета применяют постоянную либо последовательно изменяющуюся базу.
Застосовується постійна і послідовно змінювана база для розрахунку.
ТЦ "Барабашово": развиваться, изменяясь 12.10.2018
ТЦ "Барабашово": розвиватися, змінюючись 12.10.2018
Круг профессиональных вредностей постоянно изменяется.
Коло професійних шкідливостей постійно змінюється.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung