Exemplos de uso de "изо всех" em russo
Киевляне изо всех сил пытаются помочь демонстрантам.
Кияни з усих сил намагаються допомогти демонстрантам.
Николай изо всех сил противился расширению влияния революционной Франции.
Микола І щосили чинив опір поширенню впливу революційної Франції.
Его нещадно вырезали изо всех телевизионных программ.
Його нещадно стали вирізати з телевізійних програм.
Кстати йогурт помогает бороться с неприятным запахом изо рта.
Наприклад, йогурт рятує від неприємного запаху з рота.
После всех революций утвердилась конституционная монархия....
Після всіх революцій утвердилася конституційна монархія.
Предоставляются все фотографии всех видимых повреждений.
Надаються всі фотографії усіх видимих пошкоджень.
Железные метеориты складывают 6% от всех найденных.
Залізні метеорити складають 6% від усіх знайдених.
Всех метрологов поздравляем с профессиональным праздником.
Всіх метрологів вітаємо з професійним святом.
Получившийся монстр уничтожает практически всех заключенных.
Одержаний монстр знищує практично всіх ув'язнених.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie