Exemples d'utilisation de "изображена" en russe
Traductions:
tous126
зображений44
зображено29
зображена14
зображені14
зобразив8
зобразили4
зобразити3
зображеної2
зображену2
зображеного1
зображених1
зображене1
зобразивши1
змалював1
вона передається1
Поверх светила изображена серебряная генуэзская башня.
Поверх світила зображена срібна генуезька вежа.
Частотная характеристика фильтра изображена на рис.
Частотна характеристика фільтра зображена на рис.
Изображена актриса Хелена Бергстрём, жена режиссёра
Зображена актриса Гелена Бергстрем, дружина режисера
Какая именно модель изображена на снимке - неизвестно.
Який саме рік зображено на фотографії - невідомо.
Вкладка конфигурации параметра изображена на рисунке 2.
Вкладку конфігурації параметра зображено на рисунку 2.
Под аркой святилища изображена Богоматерь с Младенцем.
Під аркою святилища зображено Богоматір із малюком.
Башня изображена на 5 рублёвой Российской банкноте.
Вежа зображена на 5 рублевій Російській банкноті.
6 изображена такая установка с двигателем Стирлинга.
6 зображена така установка з двигуном Стірлінга.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité