Exemplos de uso de "изображением" em russo
Traduções:
todos418
зображення301
зображень63
зображенням25
зображеннями13
із зображенням4
зображеннях4
зображенні3
зображенню2
зображені1
малюнків1
фотографії1
Это обращение подкреплено изображением с камеры наблюдения.
Це послання підкріплено зображеннями з камери нагляду.
Наклейки с изображением Дональда, маргаритка, и банда!
Наклейки із зображенням Дональда, маргаритка, і банда!
Печать киевского князя с изображением архангела Михаила.
Печатка київського князя із зображенням архангела Михаїла.
Земной шар окаймлён ободком с изображением рукопожатий.
Земна куля облямована обідком із зображенням рукостискань.
Основным символическим изображением Христа был Агнец.
Основним символічним зображенням Христа був Агнець.
Пример древнеегипетской надписи с изображением насекомого
Приклад давньоєгипетської написи із зображенням комахи
Наслаждайтесь новым изображением на вашем компьютере.
Насолоджуйтесь новим зображенням на вашому комп'ютері.
с прикрепленным изображением, и обязательно укажите:
з прикріпленим зображенням, та обов'язково вкажіть:
Футболка с изображением героев мультфильма "Суперкнига".
Футболка з зображенням героїв мультфільму "Суперкнига".
заливка замкнутого контура цветом и изображением;
заливка замкненого контуру кольором та зображенням;
Предупредительные знаки дополняются символическим изображением опасности.
Попереджувальні знаки доповнюються символічним зображенням небезпеки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie