Exemplos de uso de "изобретателях" em russo com tradução "винахідник"

<>
Изобретатель кинескопа (катодно-лучевой трубки). Винахідник кінескопа (катодно-променевої трубки).
1748 - Джозеф Брама, английский изобретатель. 1748 - Джозеф Брама, англійський винахідник.
А изобретатель мыши Дуглас Энгельбарт? А винахідник миші Дуглас Енгельбарт?
Термен Лев Сергеевич - изобретатель терменвокс. Термен Лев Сергійович - винахідник терменвоксу.
1972 - Люсьен Булл, ирландский изобретатель. 1972 - Люсьєн Булл, ірландський винахідник.
Тек - хороший стратег и изобретатель. Тех - гарний стратег і винахідник.
Известен как изобретатель трехмерных шахмат. Відомий як винахідник тривимірних шахів.
Изобретатель в области фортепианной механики. Винахідник у галузі фортепіанної механіки.
Лео Цандер - немецкий инженер, изобретатель. Лео Цандер - німецький інженер, винахідник.
Американский физик, изобретатель процесса ксерокопирования. американський фізик, винахідник процесу ксерокопіювання.
Американский изобретатель решил не спорить. Американський винахідник вирішив не сперечатися.
Известный американский изобретатель и футуролог. відомий американський винахідник і футуролог.
Изобретатель назвал свое детище Motorwagen. Винахідник назвав своє дітище Motorwagen.
1944 - Рубик Эрне, венгерский изобретатель; 1944 - Рубик Ерне, угорський винахідник;
Владимир Зворыкин - американский изобретатель телевидения. Володимир Зворикін - американський винахідник телебачення.
Джордж Стефенсон - английский инженер, изобретатель паровоза. Джордж Стефенсон - англійський інженер, винахідник паровоза.
Изобретатель кинематографа, брат Луи Жана Люмьера. Винахідник кінематографу, брат Луї Жана Люм'єра.
5 января - Люсьен Булл, ирландский изобретатель. 5 січня - Люсьєн Булл, ірландський винахідник.
Известный украинский изобретатель и революционер-народник. Відомий український винахідник и революціонер-народник.
1907 - Владимир Иосифович Векслер, изобретатель синхрофазотрона. 1907 - Володимир Йосипович Векслер, винахідник синхрофазотрона.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.