Exemplos de uso de "изобретению" em russo com tradução "винахід"

<>
Ему принадлежит изобретение камеры-обскуры. Йому належить винахід камери-обскури.
Также им приписывается изобретение колеса. Також їм приписується винахід колеса.
Позднее он запатентовал своё изобретение. Пізніше він запатентував свій винахід.
Тесто - изобретение древнее и вкусное Тісто - винахід стародавній і смачний
Банки - весьма древнее экономическое изобретение. Банки - дуже давнє економічне винахід.
"Это мое изобретение", - похвастался Сахаровский. "Це мій винахід", - похвалявся Сахаровський.
Это изобретение - электрическая лампа накаливания. Цей винахід - електрична лампа розжарювання.
Ему приписывают изобретение корейского алфавита хангыля. Йому приписують винахід корейського алфавіту хангиль.
Ему же принадлежит изобретение театральных декораций. Йому ж належить винахід театральних декорацій.
Это изобретение сделало ботинки Шварца водонепроницаемыми. Цей винахід зробив черевики Шварца водонепроникними.
Уникальное изобретение именуют Border Protector UGV. Унікальний винахід називають Border Protector UGV.
Изобретение быстро распространилось по всему миру. Винахід швидко поширилося по всьому світу.
Ученые запатентовали свое изобретение как новинку. Вчені запатентували свій винахід як новинку.
Багиль профинансировал свое первое изобретение самостоятельно. Багиль фінансував свій перший винахід самостійно.
Изобретение уже было протестировано на животных. Винахід уже було протестовано на тваринах.
Могут ли при патентовании украсть изобретение? Чи можуть при патентуванні вкрасти винахід?
"Космический корабль" - незамысловатое изобретение для Коко. "Космічний корабель" - нехитре винахід для Коко.
Камин - отличное изобретение, чтобы не замерзнуть Камін - відмінний винахід, щоб не замерзнути
История династии приписывает ему изобретение манометра. Історія династії приписує йому винахід манометра.
Спасибо Александру Николаевичу за его изобретение! Спасибі Олександру Миколайовичу за його винахід!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.