Exemplos de uso de "изобретения" em russo com tradução "винаходу"
Traduções:
todos135
винахід47
винаходів30
винаходи18
винаходу16
винаходом10
винайдення6
винаходами5
винаходах2
винаходам1
изобретения, с установлением вознаграждения патентообладателю.
винаходу, з встановленням винагороди патентовласникові.
Порядок зарубежного патентования изобретения (полезной модели)
Порядок зарубіжного патентування винаходу (корисної моделі)
грамотное составление формулы изобретения / полезной модели;
грамотне складання формули винаходу / корисної моделі;
Они присваивались милостью монарха автору изобретения.
Вони присвоювалися милістю монарха автору винаходу.
Механический этап - начался с изобретения книгопечатания.
Механічний етап - почався з винаходу книгодрукування.
С помощью изобретения карфагеняне разрушили стены Кадиса.
За допомогою винаходу карфагеняни зруйнували стіни Кадіса.
Новые наркотики 2017 года - очередные смертельные изобретения
Нові наркотики 2017 року - чергові смертельні винаходу
7. В чем заключалась сущность изобретения И. Гутенберга?
7. У чому полягала сутність винаходу Й. Гутенберга?
Джевонс не загрузил своему изобретению практического значения.
Джевонс не надавав своєму винаходу практичного значення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie