Exemples d'utilisation de "изучите" en russe

<>
Изучите основные методы маркетинга продукта Вивчіть основні методи маркетингу продукту
Вы изучите базовые правила грамматики. Ви вивчите базові правила граматики.
Изучите немецкий язык в Нюрнберге Вивчайте німецьку мову в Нюрнберзі
Скачайте и изучите стартовый проект ¶ Завантажте та вивчіть стартовий проект ¶
Изучите его и обоснованно защищайте свои права. Вивчите його й обґрунтовано захищайте свої права.
Изучите особенности засыпания вашего малыша. Вивчіть особливості засинання вашого малюка.
Скачайте и изучите стартовый проект Завантажте та вивчіть стартовий проект
Изучите материал и выполните задания. Вивчіть матеріал і виконайте завдання.
Прежде чем начать изучите инструкции: Перш ніж почати вивчіть інструкції:
Внимательно изучите актуальные тарифы на авиадоставку. Уважно вивчіть актуальні тарифи на авіадоставку.
Изучите ключевые слова на местном языке. · Вивчіть ключові слова місцевою мовою.
Чтоб не повторится, изучите потенциальных конкурентов. Щоб не повторитися, вивчіть потенційних конкурентів.
Внимательно изучите список дефицитных британских профессий. Уважно вивчіть список дефіцитних британських професій.
Тщательно изучите раздел "противопоказания" в инструкции. Ретельно вивчіть розділ "протипоказання" в інструкції.
Будьте внимательны, хорошо изучите схему сборки. Будьте уважні, добре вивчіть схему зшивання.
Материал, который вы захотите изучить. Матеріал, який ви захочете вивчити.
Биология размножения почти не изучена. Біологія розмноження практично не вивчена.
Закрепление знаний об изученных буквах. Закріплення знань про вивчені букви!
Зонд изучил малоисследованные спутники Сатурна. Зонд вивчив малодосліджені супутники Сатурна.
Изучить расположения входов-выходов, лифтов, лестниц. Вивчіть розташування входів-виходів, ліфтів, сходів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !