Exemples d'utilisation de "императоров" en russe

<>
afficher
Извлечения о жизни римских императоров. Витяги про життя римських імператорів.
Собор стал усыпальницей русских императоров. Собор був усипальнею російських імператорів.
Имена императоров никогда не повторяются. Імена імператорів ніколи не повторюються.
Мистический район Патагонии - затерянный город императоров Містичний район Патагонії - загублене місто імператорів
во втором - души покойных Императоров прошлого; в другому - душі покійних Імператорів минулого;
Портреты византийских императоров в церквях Равенны. Портрети візантійських імператорів у церквах Равенни.
Они ограничивали всевластие королей и императоров. Вони обмежували всевладдя королів й імператорів.
В 910 гробницы императоров были осквернены. В 910 гробниці імператорів були спаплюжені.
Главный акцент делается на фигурах императоров. Головний акцент робиться на постатях імператорів.
Летняя резиденция австрийских императоров династии Габсбургов. Це літня резиденція австрійських імператорів Габсбургов.
Князья присвоили себе право выбирать императоров. Князі привласнили собі право вибирати імператорів.
Количество императоров Загве точно не определено. Кількість імператорів Загве точно не встановлена.
императоров в их борьбе против пап. імператорів у їхній боротьбі проти пап.
Это сражение получило название "битвы трех императоров". До слова, цю битву називають битвою трьох імператорів.
Список франкских королев Список супруг римских императоров Список франкських королев Список жінок римських імператорів
[3] В 910 гробницы императоров были осквернены. [3] В 910 гробниці імператорів були спаплюжені.
Прижизненный портрет Императора Го-Дайго. Прижиттєвий портрет Імператора Ґо-Дайґо.
Последний император династии Мин повесился. Тодішній імператор династії Мін повісився.
Провозглашение Вильгельма I германским императором Проголошення Вільгельма I німецьким імператором
Многие императоры задавались той же целью. Багато імператорів мали ту саму мету.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger