Sentence examples of "императорская" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Пострадала также и Императорская Резиденция. Постраждала також і Імператорська Резиденція.

Иисус Христос и императорская чета. Ісус Христос та імператорське подружжя.

Императорская армия оказалась в окружении. Імператорська армія опинилась в оточенні.

¦ Хюэ (Гуэ): бывшая императорская резиденция; ■ Хюе (Гуе): колишня імператорська резиденція;

Биография на сайте "Русская Императорская армия" Біографія на сайті "Російська імператорська армія"

Японская императорская династия не имеет фамилии. Японська імператорська династія не має прізвища.

1836 - Императорская Санкт-Петербургская Академия наук. 1836 - Імператорська Санкт-Петербурзька Академія наук;

Клиентами сооружения являлась вся императорская семья. Замовниками споруди була вся імператорська сім'я.

1747 - Императорская Академия наук и художеств. 1747 - Імператорська Академія наук та мистецтв;

В 1918 императорская гвардия была распущена. У 1918 імператорська гвардія була розпущена.

РегиментЪ.RU Императорская Николаевская военная академия. РегиментЪ.RU Імператорська Миколаївська військова академія.

Императорская власть В Византии достигает наивысшего уровня. Імператорська влада в Візантії досягає найвищого рівня.

Весит такая "императорская" рыба около 200 килограмм. Важить така "імператорська" риба близько 200 кілограм.

Комнины - византийский аристократический род и императорская династия. Дуки - візантійський аристократичний рід та імператорська династія.

Сердечно к ней отнеслась и императорская чета. Сердечно до неї поставилася також імператорська сім'я.

Запискам Императорского Новороссийского университета - 150! Запискам Імператорського Новоросійського університету - 150!

Справочная книжка императорского Главной квартиры. Довідкова книжка імператорської головної квартири.

Окончил Императорский Санкт-Петербургский университет. Закінчив Імператорський Санкт-Петербурзький університет.

Императорские военно-морские силы (нем. Імператорські військово-морські сили (нім.

Великий был коронован императорской короной? Великий був коронований імператорською короною?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download