Beispiele für die Verwendung von "инвесторами" im Russischen

<>
Спекулянтов иногда также называют инвесторами. Спекулянтів іноді також називають інвесторами.
Мы наладили диалог с инвесторами. Ми налагодили діалог з інвесторами.
Как обстоит ситуация с инвесторами? А як справи з інвесторами?
Рейтинги используется инвесторами и аналитиками. Рейтинги використається інвесторами та аналітиками.
Проведена огромная работа с инвесторами. Проведено значну роботу з інвесторами.
способствовать честной конкуренции между инвесторами; сприяти чесній конкуренції між інвесторами;
отношения с инвесторами (investor relations); Відносини з інвесторами (investor relations);
ДТЭК - Связи с инвесторами - Аналитическое покрытие ДТЕК - Зв'язки з інвесторами - Аналітичне покриття
Проекты, которые финансируются инвесторами, называют инвестиционными. Проекти, які фінансуються інвесторами, називають інвестиційними.
Особенности инвестирования институционными инвесторами определяются законом. Особливості інвестування інституційними інвесторами визначаються законом.
Специалист по связям с инвесторами в TaaS Спеціаліст зі зв'язків з інвесторами в TaaS
ответственность рейтингового агентства перед инвесторами и эмитентами. відповідальність рейтингового агентства перед інвесторами й емітентами.
Сейчас готовится к подписанию соглашение с китайскими инвесторами. На це спрямовано підписаний меморандум з китайськими інвесторами.
Кто больше всего интересен инвесторам? Які галузі найбільше цікавлять інвесторів?
прочих, или непрофессиональных инвесторов (вкладчиков). інші, чи непрофесійні інвестори (вкладники).
Теги: нафта, инвестор, фондовая биржа Теги: нафта, інвестор, фондова біржа
Она есть определяющей для инвестора. Вона е визначальною для інвестора.
Предварительный проспект рассылается институциональным инвесторам. Попередній проспект розсилається інституціональним інвесторам.
Главным инвестором выступала группа "Донинвест". Головним інвестором виступала група "Донінвест".
4) продажа неплатежеспособного банка инвестору. 5) продаж неплатоспроможного банку інвестору.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.