Exemplos de uso de "индивидуальное" em russo com tradução "індивідуально"

<>
Каждая просьба будет рассмотрена индивидуально. Кожне таке прохання розглядається індивідуально.
Индивидуально определенные - определенные родовыми признаками. Індивідуально визначені і визначені родовими ознаками.
Его дозировку врач назначает индивидуально. Його дозування лікар призначає індивідуально.
Мы обслуживаем каждого клиента индивидуально. Ми обслуговуємо кожного клієнта індивідуально.
Съемный протез всегда изготавливается индивидуально. Знімний протез завжди виготовляється індивідуально.
Размеры и цвет оговариваются индивидуально. Розміри і колір обумовлюються індивідуально.
Методика проведения занятий подбирается индивидуально. Методика проведення занять підбирається індивідуально.
Обсудите планы и возможности, индивидуально. Обговоріть плани і можливості, індивідуально.
Меню для банкета составляется индивидуально. Меню для банкету складається індивідуально.
Режим дозирования всегда определяется индивидуально. Режим дозування завжди визначається індивідуально.
Наши специалисты подберут вариант индивидуально. Наші фахівці підберуть варіант індивідуально.
Дозы препаратов врач подбирает индивидуально. Дозу препарату лікар підбирає індивідуально.
Индивидуально подходим к каждому клиенту. Індивідуально підходимо до кожного клієнта.
Специальная программа питания, расписывается индивидуально Спеціальна програма харчування, складається індивідуально
Затем индивидуально подбирают схему лечения. Потім індивідуально підбирають схему лікування.
И они должны подбираться индивидуально. І вони повинні підбиратися індивідуально.
Количество сеансов определяется врачом индивидуально. Кількість сеансів визначається лікарем індивідуально.
Уровень оплаты труда оговаривается индивидуально. Рівень оплати праці обговорюється індивідуально.
подходим к каждому клиенту индивидуально; підходимо до кожного клієнта індивідуально;
Размер боковой складки выбирается индивидуально. Розмір бокової складки обирається індивідуально.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.