Beispiele für die Verwendung von "индивидуальном" im Russischen
Übersetzungen:
alle606
індивідуальні112
індивідуальний87
індивідуально70
індивідуальна64
індивідуального55
індивідуальне46
індивідуальних45
індивідуальним34
індивідуальними23
індивідуальної19
індивідуальну15
індивідуальному13
індивідуальною12
індивідуальній5
особисті3
особистість1
приватна1
особистий1
Нострификация осуществляется в индивидуальном порядке.
Нострифікація здійснюється в індивідуальному порядку.
Подбор брекетов производится в индивидуальном порядке.
Підбір брекетів проводиться в індивідуальному порядку.
В индивидуальном тепловом пункте имеется теплосчетчик.
В індивідуальному тепловому пункті є теплолічильник.
"Былина об Илье Муромце, индивидуальном предпринимателе".
"Билина про Іллю Муромця, індивідуальному підприємця".
Петухов - восьмого места в индивидуальном спринте;
Пєтухов - восьмого місця в індивідуальному спринті;
Шаповалова - 28-й позиции в индивидуальном спринте).
Шаповалова - 28-ї позиції в індивідуальному спринті).
Теплоснабжение: индивидуальное газовое двухконтурные котлы.
Теплопостачання: індивідуальні газові двоконтурні котли.
Предостережения: индивидуальная непереносимость компонентов продукта.
Протипокази: індивідуальна непереносимість компонентів продукту.
онтогенез - процесс индивидуального развития человека.
Онтогенез - процес індивідуального розвитку людини.
индивидуальная настройка схемы визирования документов
індивідуальне налаштування схеми візування документів
Товары, изготовленные по индивидуальным заказам;
товари, виготовлені за індивідуальними замовленнями;
Индивидуальна и групповая нейропсихологическая коррекция;
індивідуальної та групової нейропсихологічної корекції;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung