Exemples d'utilisation de "индивидуальных" en russe
Traductions:
tous606
індивідуальні112
індивідуальний87
індивідуально70
індивідуальна64
індивідуального55
індивідуальне46
індивідуальних45
індивідуальним34
індивідуальними23
індивідуальної19
індивідуальну15
індивідуальному13
індивідуальною12
індивідуальній5
особисті3
особистість1
приватна1
особистий1
Можно поинтересоваться об индивидуальных желаниях человека.
Можна поцікавитися про індивідуальні бажання людини.
Поставляется в индивидуальных стерильных упаковках
Поставляється в індивідуальних стерильних упаковках
использование индивидуальных, групповых и фронтальных методов обучения;
поєднання індивідуальної, групової та фронтальної форм навчання;
Проведение индивидуальных и групповых консультаций для обучающихся.
Організовуються індивідуальні та групові консультації для студентів.
индивидуальных особенностей личности типам профессий;
індивідуальних особливостей особистості типам професій;
организация индивидуальных и коллективных выездов;
організація індивідуальних і колективних виїздів;
Создание эскизных чертежей индивидуальных конструкций.
Створення ескізних креслень індивідуальних конструкцій.
путевой лист (кроме индивидуальных предпринимателей);
шляховий лист (крім індивідуальних підприємців);
сохранение индивидуальных участков обитания филина;
збереження індивідуальних ділянок проживання філіна;
За исключением разовых, индивидуальных, профессиональных разрешений.
За винятком разових, індивідуальних, професійних дозволів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité