Ejemplos del uso de "интеллектуальные" en ruso
Traducciones:
todos202
інтелектуальний38
інтелектуальна37
інтелектуальної27
інтелектуальні24
інтелектуальних18
інтелектуального12
інтелектуальне12
інтелектуальну9
інтелектуальним8
інтелектуально7
інтелектуальному3
інтелектуальними3
інтелектуальною1
інтелектуальні системи1
інтелектуальної власності1
розумних1
Интеллектуальные игры Международного турнира "Фавор"
Міжнародний турнір інтелектуальних ігор "Фавор"
Интеллектуальные интерфейсы и распознавание образов.
Інтелектуальні системи та розпізнавання образів.
· Интеллектуальные (умственные - выполнения умственных операций);
· Інтелектуальні (розумові - виконання розумових операцій);
ряд характерологических черт и устойчивые интеллектуальные чувства;
ряд характерологічних рис і стійких інтелектуальних властивостей;
Интеллектуальные системы управления электромеханическими системами;
інтелектуальні методи керування електромеханічними системами;
интеллектуальные системы обработки речевых сигналов;
інтелектуальні системи обробки мовних сигналів;
Интеллектуальные системы проработки естественного языка;
Інтелектуальні системи опрацьовування природної мови;
Умственная деятельность вызывает интеллектуальные чувства.
Розумова діяльність викликає інтелектуальні почуття.
Интеллектуальные диагностические системы для микробиологии
Інтелектуальні діагностичні системи для мікробіології
интеллектуальные нагрузки (характер выполняемой работы);
інтелектуальні навантаження (характер виконуваної роботи);
• духовные (интеллектуальные), эмоциональные, нравственные и эстетические;
• духовні (інтелектуальні), емоційні, етичні й естетичні;
медицинские экспертные, интеллектуальные и обучающие системы;
медичні експертні, інтелектуальні та навчальні системи;
Giraffe - бренд компании ООО "Интеллектуальные коммуникации".
Giraffe - бренд компанії ТОВ "Інтелектуальні комунікації".
Интеллектуальные перегрузки также являются провоцирующим фактором.
Інтелектуальні перевантаження також є провокуючим фактором.
Экспертные и интеллектуальные медицинские диагностические системы
Експертні та інтелектуальні медичні діагностичні системи
Медицинские диагностические экспертные и интеллектуальные системы.
Медичні діагностичні експертні й інтелектуальні системи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad