Exemplos de uso de "иными словами" em russo
Иными словами, действовать, как американские рейнджеры.
Іншими словами, діяти, як американські рейнджери.
Иными словами, здоровье имеет гетерогенную природу.
Іншими словами, здоров'я має гетерогенну природу.
Иными словами, доллар был девальвирован на 41%.
Таким чином американський уряд девальвував долар на 41%.
Или за аналитикой законов, произведенными иными правоведами.
Або за аналітикою законодавства, зробленими іншими правознавцями.
Другими словами, выстраивалась цепочка купли-продажи.
Іншими словами, вибудовувалася ланцюжок купівлі-продажу.
комментировать предоставленную иными Пользователями информацию;
коментувати надану іншими Користувачами інформацію;
Другими словами, идея универсальной теории отрицается.
Іншими словами, ідея універсальної теорії заперечується.
Задачи методистов остаются прежними, возможности - иными.
Завдання методистів залишаються колишніми, можливості - іншими.
Другими словами, заемщик "Х" признан кредитоспособным.
Іншими словами, позичальник "Х" визнаний кредитоспроможним.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie