Exemplos de uso de "иосиф" em russo com tradução "йосиф"

<>
Франц Иосиф в 1853 году. Франц Йосиф у 1853 році.
Иосиф, Моисей и Иисус Навин Йосиф, Мойсей та Ісус Навин
Князь Иосиф Иоганн Адам (нем. Князь Йосиф Йоганн Адам (нім.
Это был патриарх Иосиф Слипой. Це був патріарх Йосиф Сліпий.
Преподобный Иосиф был заключен в темницу. Преподобний Йосиф був поміщений в темницю.
Главным святителем был патриарх Иосиф (Слепой). Головний святитель - Патріарх Йосиф (Сліпий).
За закрытыми дверями умирает Иосиф Сталин. За зачиненими дверима помирає Йосиф Сталін.
Так, Иосиф стал Йосипом или Осипом. Так, Йосиф став Йосипом або Осипом.
Патриарх Иосиф был сам этой историей. Патріарх Йосиф був сам цією історією.
Иосиф Кориот родился в немецкой семье. Йосиф Коріот народився в німецькій родині.
Слипый Иосиф 1892 - 1984 религиозный деятель укр. Сліпий Йосиф 1892 - 1984 релігійний діяч укр.
Иконы рисовал в 1895 году Иосиф Буковчик. Ікони малював у 1895 році Йосиф Буковчик.
Иосиф родился 26 июля 1678 г. в Вене. Йосиф народився 26 липня 1678 року у Відні.
21 декабря 1921 года Иосиф Поппер-Линкеус скончался. 21 грудня 1921 року Йосиф Поппер-Лінкеус помер.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.