Exemplos de uso de "иски" em russo com tradução "позові"

<>
В своем иске "ПриватБанк" про... У своєму позові "ПриватБанк" пр...
Суд отказал акционерам в иске. Суд відмовив акціонерам у позові.
Просит в иске полностью отказать. Просив в позові відмовити повністю.
В административном иске Вы можете требовать: В адміністративному позові Ви можете вимагати:
В иске в этой части отказать. У позові в цій частині відмовити.
В данной части в иске отказано. У цій частині у позові відмовлено.
В.С. Соловьевой в иске отказано. В.С. Соловйової у позові відмовлено.
Арбитражный суд в иске акционерному обществу отказал. Арбітражний суд відмовив акціонерному товариству у позові.
Суд первой инстанции отказал истцу в иске. Суд першої інстанції відмовив прокурору у позові.
Решением от 14.06.2007 в иске отказано. Рішенням від 12.06.2007 у позові відмовлено.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.