Exemplos de uso de "искусстве" em russo com tradução "мистецтво"

<>
Трактат о военном искусстве. / Пер. Трактат про військове мистецтво. / Пер.
Этюды об изобразительном искусстве. / Сост. Етюди про образотворче мистецтво. / Упоряд.
"Эрмитаж" - о искусстве и культуре "Ермітаж" - про мистецтво і культуру
Лекция об искусстве "Сюрреализм в Британии" Лекція про мистецтво "Сюрреалізм в Британії"
Поэтому правомерно говорить об искусстве управления. Тому правомірно говорити про мистецтво управління.
Это незавершённая статья о боевом искусстве. Це незавершена стаття про бойове мистецтво.
К.Д. Ушинский о педагогической науке и искусстве. К.Д.Ушинський про педагогіку як науку і мистецтво.
Художественное отделение (отделение изобразительного искусства). та художнє відділення (образотворче мистецтво).
5.02020801 Декоративно-прикладное искусство; 5.02020801 Декоративно-прикладне мистецтво;
Изобразительное искусство с элементами искусствоведения; Образотворче мистецтво з елементами мистецтвознавства;
ее заменило искусство плоского рельефа. її замінило мистецтво плоского рельєфу.
Испанский язык, Литературное чтение, Искусство Іспанська мова, Літературне читання, Мистецтво
Статья про искусство Антона Ковача. Стаття про мистецтво Антона Ковача.
Головна / Протезирование зубов - Искусство реставрации Головна / Протезування зубів - Мистецтво реставрації
Специализация - изобразительное и декоративное искусство. Спеціалізація - образотворче та декоративне мистецтво.
Народное песенное искусство (академический хор); Народне пісенне мистецтво (академічний хор);
Lviv WallKing - уличное искусство Львова Lviv WallKing - вуличне мистецтво Львова
Развивалось также театрально-декорационное искусство. Розвивалося також театрально-декораційне мистецтво.
Изобразительное искусство, специализация: художественная культура. образотворче мистецтво, спеціалізація: художня культура.
Искусство икебаны и чайных церемоний. Мистецтво ікебани та чайної церемонії "
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.