Sentence examples of "искушений" in Russian

<>
Покинул ты, что мало искушений покинув ти, що мало спокус
Духовный концерт "Искушение Светлого Ангела". Духовний концерт "Спокуса Світлого Ангела".
Монастырь Искушения или монастырь Каранталь (греч. Монастир Спокус або Монастир Каранталь (грец.
Но не поддавайтесь этому искушению. Але не піддавайтеся цій спокусі.
Она обвиняет его в искушении. Вона звинувачує його в спокушенні.
Но Московский Патриархат избежал этого искушения. Але Московський Патріархат уникнув цієї спокуси.
Украшение - искушение! -20% на подвески Прикраса - спокуса! -20% на підвіски
поддаются искушению и пробуют наркотики; піддаються спокусі і пробують наркотики;
"Искушение святого Антония" - панно Иеронима Босха. "Спокуса святого Антонія" - панно Ієроніма Босха.
Да, я знаю, есть такое искушение. І я знаю, що існує велика спокуса.
Женщина-дьявол, или Искушение святого Антония. Жінка-диявол, або Спокуса святого Антонія.
Украшение - искушение! -20% на браслеты и броши! Прикраса - спокуса! -20% на браслети та брошки!
Прогулка в лесу ранней весны - просто искушение. Прогулянка до лісу ранньої весни - просто спокуса.
40-дневный пост и искушения Господа в пустыне. Сорокаденний піст і спокуса Господа в пустелі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.