Exemplos de uso de "использование" em russo com tradução "використанні"

<>
Индивидуальный подход, использование различных методик. індивідуальний підхід при використанні різних методів.
SanDisk RescuePRO ® проста в использовании. SanDisk RescuePRO ® проста у використанні.
Такелаж Скобы в использовании пр... Такелаж Скоби у використанні пр...
YourCloud довольно проста в использовании. YourCloud досить проста у використанні.
экономит средства на использовании агрохимии; економить кошти на використанні агрохімії;
Легкость в использовании и уходе. Легкість у використанні та догляді.
Исправлен вылет при использовании интерфейса. Виправлений виліт при використанні інтерфейсу.
В использовании химиотерапии отпадает необходимость. У використанні хіміотерапії відпадає необхідність.
Несложная в использовании система шаблонов. Нескладна у використанні система шаблонів.
Меры предосторожности при использовании кляпа Запобіжні заходи при використанні кляпа
масло Противомалярийные Простота в использовании масло Протималярійні Простота у використанні
Инфракрасный градусник прост в использовании. Інфрачервоний термометр простий у використанні.
Потребность в использовании туши исчезнет. Потреба у використанні туші зникне.
Бытовые губки удобны в использовании. Побутові губки зручні у використанні.
простота и ясность в использовании; простота і ясність у використанні;
Предварительно собранный, легкий в использовании. Попередньо зібраний, легкий у використанні.
необходимости в использовании упаковочной машины. необхідності у використанні пакувальної машини.
Безопасен при использовании по назначении. Безпечна при використанні за призначенням.
Легкая в использовании танковая агитация Легка у використанні танк агітація
аллергические симптомы при использовании контрацептивов; алергічні симптоми при використанні контрацептивів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.