Exemplos de uso de "исследователям" em russo com tradução "дослідником"

<>
Он стал первым исследователем Голодомора. Він став першим дослідником Голодомору.
Е. Кори чрезвычайно продуктивным исследователем. Е.Корі є надзвичайно продуктивним дослідником.
Магеллан был исследователем и мореплавателем. Магеллан був дослідником і мореплавцем.
Отец Ву был исследователем и философом. Батько Ву був дослідником і філософом.
Был приглашенным исследователем в Bell Labs. Був запрошеним дослідником в Bell Labs.
Первым исследователем хаоса был Анри Пуанкаре. Першим дослідником хаосу був Анрі Пуанкаре.
Основу исследования составляет выбрана исследователем методология. Основу дослідження складає вибрана дослідником методологія.
Нильса действительно признавали необычайно способным исследователем. Нільса дійсно визнавали надзвичайно здатним дослідником.
В 1971 году американский исследователь Дж. У 1971 р. американським дослідником Дж.
Н. Голб является крупным исследователем Кумранских рукописей. Н. Голб є великим дослідником Кумранських рукописів.
В 1905 году обнаружен исследователем Морисом Периньи. У 1905 році виявлено дослідником Морісом Перін'ї.
Открыт в 1850 англ. исследователем Арктики Р. Дж. Відкритий в 1850 англ. дослідником Арктики Р. Дж.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.