Exemples d'utilisation de "исход" en russe
Traductions:
tous61
результат20
результату9
випадків4
результати3
наслідків3
результатом3
наслідками3
кінець2
вихід2
під кінець2
результатів2
наслідком2
наслідки2
доля1
випадку1
виходу1
результаті1
за высоких концентраций вероятен летальный исход.
за високих концентрацій імовірний летальний кінець.
Прогнозировать исход судебных разбирательств - дело неблагодарное.
Прогнозувати результат судових розглядів - справа невдячна.
Соревнование может получить совсем неожиданный исход.
Змагання може отримати зовсім несподіваний результат.
Иногда возможен летальный исход после переохлаждения.
Іноді можливий летальний результат після переохолодження.
От результата единоборства зависел исход битвы.
Від результату єдиноборства залежав результат битви.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité