Exemplos de uso de "кадра" em russo

<>
Ёнкома - формат выпуска манги по 4 кадра. Йонкома - формат випуску манґи по 4 кадри.
"Разработка" - при настройке динамики кадра. "Розробка" - при налаштуванні динаміки кадру.
военные части кадра Корпуса резерва; військові частини кадру Корпусу резерву;
добавление / удаление кадра в проект визуализации; додання / видалення кадру до проекту візуалізації;
На тренировке: Макартур в глубине кадра. На тренуванні: Макартур у глибині кадру.
Ради хорошего кадра готов на все! Заради хорошого кадру готовий на все!
Видоискатель со 100-процентным охватом поля кадра. Видошукач зі 100-відсотковим охопленням поля кадру.
Кадр из фильма "Леди Бёрд" Кадр з фільму "Леді Бьорд"
Привлеките новые кадры и заказы Залучіть нові кадри і замовлення
Практически прекратился приток молодых кадров. Практично припинився приток молодих кадрів.
Педагогическими кадрами школа обеспечена полностью. Педагогічними кадрами школи забезпечені повністю.
В кадре присутствует 23653 треугольников. У кадрі присутні 23653 трикутники.
За кадром слышен смех остальных. За кадром чути сміх інших.
Особое внимание хочется уделить кадрам. Особливу увагу варто приділити кадрам.
Польский, За кадром, Писать, транссексуал Польський, за кадром, писати, транссексуал
Кадр из фильма "Я, Дэниел Блэйк" Показ художнього фільму "Я, Деніел Блейк"
5 + лет гарантии на кадрах 5 + років гарантії на кадрах
На кадрах видны расчехленные ракеты. На відеозапису видно розчохлені ракети.
анализ кадрового потенциала и потребностей в кадрах; аналіз кадрового потенціалу й потреби в персоналі;
Кадр из фильма "Жизнь прекрасна" Кадр з фільму "Життя прекрасне"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.