Exemplos de uso de "каждому" em russo com tradução "кожному"

<>
Каждому участнику выдается именной сертификат. Кожному учаснику видається іменний сертифікат.
Каждому покупателю USB LED светильник Кожному покупцеві USB LED світильник
Менеджеры компании помогут каждому клиенту. Менеджери компанії допоможуть кожному клієнтові.
Подобная ситуация знакома каждому студенту. Така ситуація знайома кожному студентові.
Каждому покупателю гарантирован индивидуальный подход! Кожному покупцеві гарантований індивідуальний підхід!
Лимиты по каждому риску, грн. Ліміти по кожному ризику, грн.
Сюжет трогательный и понятный каждому. Сюжет простий і зрозумілий кожному.
Жму руку каждому из вас. Тисну руку кожному з вас.
каждому интернет-магазину с целью кожному інтернет-магазину з метою
Каждому регистру присущи свои особенности. Кожному регістру притаманні свої особливості.
Эта улица знакома, наверное каждому. Ця вулиця знайома, напевне кожному.
Наша партия вернет уважение каждому. Наша партія поверне повагу кожному.
Пионы известны каждому садоводу-любителю. Півонії відомі кожному садівникові-любителю.
Стандарт Трейд гарантирует каждому клиенту: Стандарт Трейд гарантує кожному клієнту:
Качество, доступное каждому - Spectrum 70 Якість, доступна кожному - Spectrum 70
Ведение сальдо по каждому контрагенту Ведення сальдо по кожному контрагенту
установить квоты каждому члену картеля; встановити квоти кожному члену картелю;
А теперь вкратце по каждому: А тепер коротко по кожному:
Каждому покупателю в наших салонах Кожному покупцеві в наших салонах
Экономия по каждому источнику энергии Заощадження по кожному джерелу енергії
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.