Beispiele für die Verwendung von "какова вероятность" im Russischen

<>
Разберемся, почему и какова вероятность этого. Розберемося, чому і яка ймовірність цього.
Какова вероятность, что поправки утвердят? Яка ймовірність, що поправки затвердять?
Красавица просыпается - какова вероятность решки? Красуня прокидається - яка ймовірність решки?
Какова вероятность существования внеземной жизни? Яка вірогідність існування позаземного життя?
Какова вероятность, что водитель действительно пьян? Яка ймовірність, що водій дійсно п'яний?
Какова вообще вероятность их крушения? Яка взагалі ймовірність їх краху?
Меркель прокомментировала вероятность встречи "нормандской четверки" Меркель прокоментувала ймовірність зустрічі "нормандської четвірки"
Какова будет реакция Советского Союза? Якою буде реакція Європейської комісії?
Вероятность досрочных парламентских выборов относительно невысока. Ймовірність дострокових парламентських виборів відносно невисока.
Какова продолжительность жизни в SSD? Яка тривалість життя в SSD?
Велика вероятность образования некрасивых сколов. Велика ймовірність утворення некрасивих відколів.
Какова же была цена российско-грузинской войны? Яка ж була ціна російсько-грузинської війни?
Велика вероятность и гроз с громом. Велика ймовірність і гроз з громом.
Какова легальная основа вашего бизнеса? Яка легальна основа вашого бізнесу?
Вероятность успеха словаков оценивается в 3,50. Імовірність успіху словаків оцінюється в 3,50.
Какова формула для нахождения площади треугольника? За якою формулою обчислюється площа трикутника?
Вероятность передозировки лекарством также минимальна. Імовірність передозування ліками також мінімальна.
Какова истинная причина Троянской войны? Яка причина виникнення Троянської війни?
? - Вероятность избежать резонансного захвата; φ - ймовірність уникнути резонансного захоплення;
Какова биография Марио Варгаса Льосы? Яка біографія Маріо Варгаса Льоси?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.