Beispiele für die Verwendung von "каком" im Russischen

<>
А каком реверсе вы говорите? Про який реверс ви говорите?
В каком виде спорта они прославились? В яких видах спорту вони уславилися?
О каком "сверхчеловеке" говорил "Гитлер? Про яке "надлюдину" говорив "Гітлер?
В каком возрасте наступила менопауза? У якому віці настає менопауза?
В каком боку болит аппендицит? З якого боку болить апендицит?
О каком государстве вы подумали? Про якій державі ви подумали?
В каком веществе диффузия протекает быстрее? За якої температури дифузія відбувається швидше?
Вопрос: В каком порядке выплачиваются пенсии работающим пенсионерам? Запитання: Який порядок проведення перерахунку пенсії працюючим пенсіонерам?
В каком законе это можно прочитать? В яких законах можна це почитати?
в каком он странном сне! в якому він дивний сон!
В каком полушарии располагается материк Австралия? У якій півкулі розташований материк Австралія?
В каком возрасте появляются месячные? У якому віці припиняються місячні?
В каком стакане вода замерзнет быстрее? У якій склянці вода замерзне швидше?
На каком свидании делать предложения На якому побаченні робити пропозиції
На каком расстоянии от монитора вы сидите? На якій відстані від монітора слід сидіти?
В каком направлении укладывать ламинат В якому напрямку укладати ламінат
В каком виде едят каштаны? В якому вигляді їдять каштани?
При каком давлении принимают Лизиноприл? При якому тиску приймають Лізиноприл?
На каком тарифном плане остановиться? На якому тарифному плані зупинитися?
В каком доме живете вы? У якому будинку живете ви?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.