Exemplos de uso de "каменные строения" em russo

<>
К 2011 году некоторые каменные строения улицы отреставрирован. Станом на 2011 рік деякі кам'яниці вулиці реставровано.
Каменные изделия из Урарту немногочисленны. Кам'яні вироби із Урарту нечисленні.
Клипарт категории "строения" Кліпарт категорії "споруди"
Каменные (штукатурка и каменная крошка). кам'яні (штукатурка і кам'яна крихта).
Активно исследуется молекулярная эволюция строения кинетохора. Активно досліджується молекулярна еволюція будови кінетохора.
Каменные метеориты подразделяют на хондриты и ахондриты. Кам'яні метеорити підрозділяються на хондрити й ахондрити.
Он не разрушает молекулярного строения протоплазмы. Він не руйнує молекулярної будови протоплазми.
Однако продолжали доминировать каменные орудия труда. Однак продовжували домінувати кам'яні знаряддя праці.
ростом органического строения капитала (марксизм); зростання органічної побудови капіталу (марксизм);
Каменные фасады столкнулись с выветриванием. Камені фасаду зіткнулись з вивітрюванням.
Как правильно расположить строения на участке Як правильно розташувати будівлі на ділянці
Впоследствии построены кирпично-черепичный завод, добротные каменные дома. Буде побудований цегляно-черепичний завод, добротні кам'яні будинки.
некоторые нарушения анатомического строения полового члена. деякі порушення анатомічної будови статевого члена.
сухие горячие каменные породы, разогретые магмой; сухі гарячі кам'яні породи, розігріті магмою;
Подобные строения воздвигали по всей Италии. Подібні будови споруджували по всій Італії.
По сравнению с керамическими, каменные плитки отличаются: У порівнянні з керамічними, кам'яні плитки відрізняються:
От первоначального строения ничего не сохранилось. Від першої будівлі нічого не залишилося.
различают железные и каменные метеориты. Розрізнюють залізні і кам'яні метеорити.
Менделеева и особенностями строения их атомов. Менделєєва та особливості будови їх атомів.
Каменные топоры также оказались подделанными. Кам'яні сокири також виявилися підробленими.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.