Beispiele für die Verwendung von "кандидатами" im Russischen
Übersetzungen:
alle251
кандидатів77
кандидат73
кандидата31
кандидати26
кандидатом19
кандидатами11
кандидатам8
кандидату3
кандидатка1
претендентів1
претенденти1
Избирателям предстоит сделать выбор между 39 кандидатами.
Виборцям належить зробити вибір з 39 кандидатів.
управленческих вакансий закрываются собственными кандидатами
управлінських вакансій закриваються власними кандидатами
Самыми подходящими кандидатами могут быть украинцы.
Найбільш придатними кандидатами можуть бути українці.
Проведение собеседований с кандидатами на вакансии.
Проведення співбесіди з кандидатами на вакансії.
Все переговоры с Кандидатами строго конфиденциальны.
Усі переговори з Кандидатами строго конфіденційні.
проведение собеседования с кандидатами в замещающие родители;
проведення бесіди з кандидатами в прийомні батьки;
Второй тур - собеседование с наиболее подходящими кандидатами.
Другий тур - індивідуальна співбесіда з відібраними кандидатами.
представлять Клиента заинтересовавшим его кандидатам;
представляти Клієнта зацікавила його кандидатам;
Голосуя, народ показывает доверие избранному кандидату.
Голосуючи, народ показує довіру обраному кандидату.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung