Exemplos de uso de "кандидатов" em russo com tradução "кандидат"

<>
Кандидат биологических наук (клеточная биология) Кандидат біологічних наук (клітинна біологія)
Кандидат психологических наук (PhD), доцент. Кандидат психологічних наук (PhD), доцент.
Педагог-методист, кандидат педагогических наук. Педагог-методист, кандидат педагогічних наук.
Ленинградская духовная академия (кандидат богословия). Ленінградська духовна академія (кандидат богослов'я).
Врач-кардиолог, кандидат медицинских наук Лікар-кардіолог, кандидат медичних наук
Бутенко Леонид Михайлович, кандидат искусствоведения; Бутенко Леонід Михайлович, кандидат мистецтвознавства;
Внучка - Ирина, кандидат медицинских наук. Внучка - Ірина, кандидат медичних наук.
врач-дерматовенеролог, кандидат медицинских наук лікар-дерматовенеролог, кандидат медичних наук
Маврикий Замойский - кандидат от правых. Маврикій Замойський - кандидат від правих.
Кандидат биологических наук, ихтиолог, эколог. Кандидат біологічних наук, іхтіолог, еколог.
Кандидат исторических наук, публицист, блоггер. Кандидат історичних наук, публіцист, блогер.
Кандидат технических наук, академик УТА. Кандидат технічних наук, академік УТА.
кандидат биологических наук Ольга Траур; кандидат біологічних наук Ольга Траур;
Каждый кандидат заполняет ее собственноручно. Кожен кандидат заповнює її власноруч.
Кандидат богословия - церковная учёная степень. Кандидат богослов'я - церковний учений ступінь.
Кандидат психологических наук, доцент, МВА. Кандидат економічних наук, доцент, МВА.
Кандидат юридических наук, магистр киноискусств. Кандидат юридичних наук, магістр кіномистецтва.
Кандидат в члены-корреспонденты АН СССР. Кандидат в члени-кореспонденти АН СРСР.
• Сергей Тарута (кандидат от партии "Основа"); • Сергій Тарута (кандидат від партії "Основа");
Чем не отличный кандидат для жилетки? Чим не відмінний кандидат для жилетки?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.