Ejemplos del uso de "кандидатуру" en ruso
Traducciones:
todos55
кандидатуру28
кандидатури13
кандидатура8
кандидатур1
кандидатів1
кандидат1
щодо кандидатури1
кандидатурі1
кандидатурою1
Кандидатуру Гриндяну предложил парламентское большинство.
Кандидатуру Гріндяну запропонувала парламентська більшість.
Кандидатуру Помпео поддержало большинство сенаторов.
Кандидатуру Помпео підтримала більшість сенаторів.
Кандидатуру Натальи Яресько предлагала "Самопомич".
Кандидатуру Наталі Яресько пропонувала "Самопоміч".
Кандидатуру Таяни поддержало большинство - 351 депутат.
Кандидатуру Таяні підтримала більшість - 351 депутат.
Пашинян призывает республиканцев поддержать его кандидатуру.
Пашинян закликає республіканців підтримати його кандидатуру.
Ему впопыхах нашли замену - кандидатуру Гройсмана.
Йому похапцем знайшли заміну - кандидатуру Гройсмана.
предлагает Народной Скупщине кандидатуру председателя правительства.
пропонує Народній Скупщині кандидатуру голови уряду;
Тогда Аркадий Петров предложил кандидатуру Градского.
Тоді Аркадій Петров запропонував кандидатуру Градського.
Его кандидатуру президент согласовывал с премьером.
Його кандидатуру Президент узгоджував із Прем'єр-міністром.
Кандидатуру Кальюлайд выдвинули 90 депутатов Рийгикогу.
Кандидатуру Кальюлайд висунули 90 членів Рійгікогу.
рассматривать кандидатуру соискателя на открытые вакансии;
розглядати кандидатуру пошукача на відкриті вакансії;
"Мы поддержим кандидатуру Гройсмана", - заявил он.
"Ми підтримаємо кандидатуру Гройсмана", - сказав він.
Обе конкурсные комиссии одобрили кандидатуру Поживанова.
Обидві конкурсні комісії схвалили кандидатуру Поживанова.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad