Exemplos de uso de "карточке" em russo

<>
mostrar
Изменения сроков фиксируются в регистрационно-контрольной карточке. Зміст резолюції переноситься в реєстраційно-контрольну картку.
Категории в карточке товара opencart Категорії в картці товару opencart
В карточке можно вносить информацию: У картці можна вносити інформацію:
Погашение задолженности по кредитной карточке Погашення заборгованості по кредитній картці
Условия триггера задаются в карточке уведомления. Умови тригера задаються у картці сповіщення.
Напомню, в карточке клиента мы устанавливаем: Нагадаю, в картці клієнта ми встановлюємо:
Стоимость доставки указана в карточке товара. Вартість доставки вказана в картці товару.
Несколько валют в карточке товара Opencart Кілька валют в картці товару Opencart
Дата поступления в карточке товара opencart Дата надходження в картці товару opencart
Именная карточка с фото "Универсальная" Іменна картка з фото "Універсальна"
платежные карточки, эмитированные зарубежными банками; платіжні картки, емітовані іноземними банками;
Заполненная регистрационная карточка (форма № 10). заповнену реєстраційну картку (Форма № 10);
Рассчитывайтесь карточкой ПУМБ за рубежом. Розраховуйтесь карткою ПУМБ за кордоном.
Расстановка карточек в терминологической картотеке. Розстановка карток в термінологічній картотеці.
Контроль заправляемой техники по карточкам Контроль заправки техніки за картками
От 2% - по всем карточкам. Від 2% - по всіх картках.
сформировать детализацию транзакций по карточкам; сформувати деталізацію транзакцій по карткам;
Многие люди в России пользуются пластиковыми карточками. У Росії використовується велика кількість пластикових карт.
2 копии карточки профилактических прививок (форма 063); 2 копії карти профілактичних щеплень (форма 063);
Не оставляйте карточку без присмотра. Не залишайте карту без нагляду.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS