Exemplos de uso de "касания" em russo

<>
LTF означает взаимодействующей фольге касания. LTF означає взаємодіє фользі торкання.
Температуры поверхностей, доступных для касания. Температура поверхонь, доступних для дотику.
Быстрый переход включал ограниченные касания. Швидкий перехід включав обмежені штрихи.
Повышается вероятность касания крылом при посадке. Підвищується ймовірність торкання крилом при посадці.
Технология: безопасность, HUD, дистанционное касание Технологія: безпека, HUD, віддалений дотик
Правило 33: Касание мяча руками. Правило 33: Торкання м'яча руками.
Запуск сепаратора осуществляется по одному касанию. Запуск сепаратора здійснюється по одному дотику.
Настройка уровня яркости одним касанием Налаштування рівня яскравості одним дотиком
Касание на блоке считается касанием команды. Торкання на блоці вважається торканням команди.
На краске отпечатываются пальцы при касании; На фарбі друкуються пальці при торканні;
Дисплей поддерживает до 10 одновременных касаний. Дисплей підтримує до 10 одночасних дотиків.
Быстрое наращивание игры с ограниченными касаниями. Швидко розвивайте гру з обмеженими дотиками.
Эргономичный дизайн, превосходное мягкое касание Ергономічний дизайн, чудову м'яке дотик
Легкое касание, нежный контраст, спокойное самовыражение. Легке торкання, ніжний контраст, спокійне самовираження.
Кнопки на рулевом колесе достаточно просты в касании. Кнопки рульового колеса великі досить прості у дотику.
Подходит для расчетов, выполняемых одним касанием. Підходить для розрахунків, виконуваних одним дотиком.
неправильный прикус (включая касание зубами десен); неправильний прикус (включаючи дотик зубами ясен);
Касание на блоке считается касанием команды. Торкання на блоці вважається торканням команди.
О компании Инвестирование В одно касание Про компанію Інвестування В один дотик
Касание мячом сетки расценивалось как ошибка. Дотик м'ячем сітки розцінювалося як помилка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.