Exemplos de uso de "католической церковью" em russo

<>
Был канонизирован Католической церковью в 1297 г. Канонізований католицькою церквою в 1297 р.
Епископат верховенствует над всей католической церковью. Єпископат верховенствує над усією католицькою церквою.
После смерти Франциск был канонизирован католической церковью. Після смерті Антоній був канонізований католицькою церквою.
Первый лужичанин, прославленный Католической церковью [1]. Перший лужичанин, прославлений Католицькою церквою [1].
Утрата католической церковью своих владений Утрата католицькою церквою своїх володінь
армяне приняли унию с католической церковью вірмени прийняли унію з католицькою церквою
Канонизирован Римско католической Церковью в 1954 г. Канонізований Римсько-католицькою церквою в 1935 році.
причислен католической церковью к лику святых. зарахований католицькою церквою до числа святих.
Город является центром католической епархии Тенкодого. Місто є центром католицької єпархії Тенкодого.
Впоследствии Даниил был канонизирован православной церковью. Пізніше князя Бориса канонізувала православна церква.
Является центром католической архиепархии Купела. Є центром католицької архиєпархії купела.
Трапезная с церковью Святого Духа. Трапезна з церквою Святого Духа.
Келли происходит из католической ирландской семьи. Келлі походить з католицької ірландської родини.
Церковный брак - освященный церковью брак. Церковний шлюб - освячений церквою шлюб.
Аббатство - монастырь в католической церкви. Абатство - монастир у католицькій церкві.
Sagrada Familia является самой посещаемой культовой церковью Испании. Sagrada Familia це найвідвідуваніший знаменитої церкви в Іспанії.
Почитается XVII Вселенским собором в Католической церкви. Вважається XVII-м Вселенським Собором в Католицькій Церкві.
Авторитет города поддерживался и церковью. Авторитет міста підтримувала й церква.
Вначале она была католической, а сейчас протестантская. Спочатку собор був католицьким, згодом став протестантським.
Парк независимости с англиканской церковью. Парк незалежності з англіканської церквою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.