Exemplos de uso de "качествами" em russo
Traduções:
todos1026
якості514
якість403
якістю57
якостями20
якостей18
властивостей3
якостям3
ролі3
властивості2
посаді2
якостях1
Десерт отличается отменными вкусовыми качествами.
Десерт відрізняється відмінними смаковими якостями.
Благодаря этому они обладают особыми юридическими качествами.
Завдяки цьому останні мають особливі юридичні властивості.
Попечитель должен обладать высокими нравственными качествами.
Юрист мусить мати високі моральні якості.
В неформальной - личными качествами, авторитетом.
У неформальній - особистими якостями, авторитетом.
Обладает повышенной устойчивостью и хорошими мореходными качествами.
Має підвищену остійність і хороші морехідні якості.
Открытая проводка характеризуется следующими качествами:
Відкрита проводка характеризується наступними якостями:
Какими положительными качествами обладает вытяжка-слайдер?
Якими позитивними якостями володіє витяжка-слайдер?
Растение с очень высокими декоративными качествами.
Рослина з яскраво вираженими декоративними якостями.
Противоположными качествами является безынициативность и зависимость..
Протилежними якостями є безініціативність та залежність.
Лучшими вкусовыми качествами обладают молодые грибы.
Кращими смаковими якостями володіють молоді гриби.
Отделочные материалы должны обладать следующими качествами:
Оздоблювальні матеріали повинні володіти такими якостями:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie