Exemplos de uso de "квалификационного" em russo com tradução "кваліфікаційна"

<>
Высшая квалификационная категория - 11 педагогов. Вища кваліфікаційна категорія - 11 учителів.
Работаю преподавателем (II квалификационная категория). Працюю викладачем (кваліфікаційна ІІ категорія).
Высшая квалификационная категория "Сестринское дело" Вища кваліфікаційна категорія "Сестринська справа"
Высшая квалификационная комиссия судей Украины Вища кваліфікаційна комісія суддів України
подтверждена высшая квалификационная категория по гастроэнтерологии. підтверджена вища кваліфікаційна категорія по гастроентерології.
Высшая квалификационная коллегия судей РФ (ВККС); Вища кваліфікаційна колегія суддів РФ (ВККС);
2006г. - врачу присвоена первая квалификационная категория; 2006р. - лікарю присвоєна перша кваліфікаційна категорія;
первая квалификационная категория по специальности "Неврология". перша кваліфікаційна категорія за спеціальністю "Неврологія".
присвоена первая квалификационная категория по отоларингологии. присвоєна перша кваліфікаційна категорія з отоларингології.
высшая квалификационная категория по специальности "Неврология". вища кваліфікаційна категорія за спеціальністю "Неврологія".
Каждая квалификационная характеристика имеет три раздела. Кожна кваліфікаційна характеристика має три розділи.
"1) Высшая квалификационная комиссия судей Украины"; "1) Вища кваліфікаційна комісія суддів України";
вторая квалификационная категория по специальности "Неврология". друга кваліфікаційна категорія за спеціальністю "Неврологія".
подтверждена первая квалификационная категория по отоларингологии. підтверджена перша кваліфікаційна категорія з отоларингології.
2016г. - присвоена первая квалификационная категория врача-хирурга. 2016р. - присвоєна перша кваліфікаційна категорія лікаря-хірурга.
В 2015 г. присвоена высшая квалификационная категория. У 2015 році присвоєна вища кваліфікаційна категорія.
С 2012 р. подтверждена высшая квалификационная категория. З 2012 р. підтверджена вища кваліфікаційна категорія.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.