Exemplos de uso de "кинематограф" em russo
Traduções:
todos49
кінематограф15
кінематографі8
кінематографа8
кінематографу7
кінематографом6
кіно3
кінематографію1
кінематографів1
Пудовкин обогатил кинематограф рядом ценных открытий.
Пудовкін збагатив кінематографію поруч цінних відкриттів.
Гидравлическая система 7D Интерактивный кинематограф
Гідравлічна система 7D Інтерактивний кінематограф
Всенародную известность Васильевой принес кинематограф.
Всенародну популярність Самохіної приніс кінематограф.
Украинский кинематограф пополнится фантастикой "Полина".
Український кінематограф поповниться фантастикою "Поліна".
Национальный кинематограф как источник смысловых форм;
національний кінематограф як джерело смислових форм;
путешествия, живопись, театр, кинематограф, естественные науки.
подорожі, живопис, театр, кінематограф, природничі науки.
Берлинале ориентирован на прогрессивный геополитический кинематограф.
Він орієнтований на прогресивний геополітичний кінематограф.
Функционировали казначейство, банк, телеграф, почта, кинематограф.
Функціонували казначейство, банк, телеграф, пошта, кінематограф.
Фотосессии, фитнесс, кинематограф, театральное искусство, путешествия.
Фотосесії, фітнес, кінематограф, театральне мистецтво, подорожі.
Новые художественные высоты преодолевает украинский кинематограф.
Нові художні висоти долає український кінематограф.
Критики часто называли кинематограф Бунюэля жестоким.
Критики часто називали кінематограф Бунюеля жорстоким.
1895 - "Кинематограф" братьев Люмьер показали в Сорбонне.
1895 - "Кінематограф" братів Люм'єр показали у Сорбонні.
Отягощенные злом: Тема Франкенштейна в кинематографе
Обтяжені злом: Тема Франкенштейна в кінематографі
Коммерческая структура кинематографа осталась неприкосновенной;
Комерційна структура кінематографа залишилася недоторканною;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie