Exemplos de uso de "кинофильма" em russo

<>
Премьера кинофильма "Щелкунчик и четыре королевства" Сімейний фільм "Лускунчик і чотири королівства"
Музей кинофильма "Тени забытых предков"; Музей кінофільму "Тіні забутих предків";
Ему был предложен сценарий кинофильма. Їм був запропонований сценарій фільму.
В ноябре начались съемки одноименного кинофильма. У листопаді розпочались зйомки однойменного кінофільму.
Режиссером кинофильма стал Иван Тимченко. Режисером фільму став Іван Тимченко.
Соавтор сценария кинофильма "Virto azuolai" (1976). Співавтор сценарію кінофільму "Virto ąžuolai" (1976).
Официальный веб-сайт кинофильма "Русалка"; Офіційний сайт фільму "Русалка";
5 образов из кинофильма "Взрывная блондинка" 5 образів з кінофільму "Атомна блондинка"
Сценарий кинофильма основан на документальных материалах. Сценарій фільму заснований на документальних матеріалах.
2) план сценария балета или кинофильма; 2) план сценарію балету або кінофільму;
В. Зубков - Мелодия из кинофильма "Цыган" В.Зубков - Мелодія з телевізійного фільму "Циган"
Дом-музей кинофильма "Тени забытых предков" Хата-музей кінофільму "Тіні забутих предків"
Официальный веб-сайт кинофильма "Бой с тенью"; Офіційний сайт фільму "Бій з тінню";
"Давным-давно" песня из кинофильма "Гусарская баллада" Пісня "Давним-давно" з кінофільму "Гусарська балада"
Показ документального кинофильма о украинско-польском батальоне мира. Показ документального кінофільму про українсько-польський батальон миру.
"Танкистка" - американский кинофильм 1995 года. "Танкистка" - американський кінофільм 1995 року.
Кинофильм состоит из нескольких новелл. Фільм складається з двох новел.
74), музыка к кинофильму "Саламбо". 74), музика до кінофільму "Саламбо".
Написал сценарии к 20 кинофильмам. Написав сценарії до 20-ти кінофільмів.
Плакат к кинофильму Летят журавли Плакат до фільму Летять журавлі
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.