Exemplos de uso de "кинофильмы" em russo

<>
В клубе ежедневно показывали кинофильмы. В клубі щотижня демонструвалися кінофільми.
Канал транслирует советские и российские кинофильмы. Канал транслював радянські і російські фільми.
В клубах регулярно демонстрировались кинофильмы. В клубі регулярно демонструвались кінофільми.
В районном клубе регулярно демонстрировались кинофильмы. В районному клубі регулярно демонструвалися кінофільми.
"Танкистка" - американский кинофильм 1995 года. "Танкистка" - американський кінофільм 1995 року.
Кинофильм состоит из нескольких новелл. Фільм складається з двох новел.
Музей кинофильма "Тени забытых предков"; Музей кінофільму "Тіні забутих предків";
Написал сценарии к 20 кинофильмам. Написав сценарії до 20-ти кінофільмів.
Ему был предложен сценарий кинофильма. Їм був запропонований сценарій фільму.
Снимался в кинофильмах "Ягодка любви". Знімався в кінофільмах "Ягідка кохання".
Произошло резкое увеличение производства кинофильмов. Було різко збільшено виробництво фільмів.
В кинофильме эпатажная фраза также присутствует. У кінофільмі епатажна фраза також присутня.
* обмен кинофильмами и телевизионными программами. · Обмін кінофільмами і телевізійними програмами.
Снимался в эпизоде, в кинофильме "Весёлые ребята". Знявся в епізодичній ролі у фільмі "Веселі хлоп'ята".
1979 - кинофильм "Приключения маленького папы" 1979 - кінофільм "Пригоди маленького тата"
1981 - кинофильм "Куда он денется!" 1981 - фільм "Куди він дінеться!"
74), музыка к кинофильму "Саламбо". 74), музика до кінофільму "Саламбо".
Производство кинофильмов сосредоточено на киностудиях. Виробництво кінофільмів зосереджено у кіностудіях.
Режиссером кинофильма стал Иван Тимченко. Режисером фільму став Іван Тимченко.
Снялся во многих кинофильмах и телеспектаклях. Знявся у багатьох кінофільмах і телеспектаклях.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.