Sentence examples of "кистью" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all83 кисті27 кисть17 пензлем11 кистей5 кистях5 пензель4 пензля3 китиця3 пензлів2 авторства1 пензлі1 пензлю1 пензликом1 китицею1 китицями1

show all

Наносить валиком, кистью или краскораспылителем. Наносити валиком, пензлем або фарборозпилювачем.

Ffleur: Румяна компактные с кистью Ffleur: Рум'яна компактні з пензликом

фареон - ярко-красная шапочка с длинной кистью. фареон - яскраво-червона шапочка із довгою китицею.

Мартынов пусть пленяет кистью нас, Мартинов нехай полонить пензлем нас,

Декоративные узоры нужно наносить кистью. Декоративні візерунки потрібно наносити пензлем.

Нанокомпозиты с кистью, как укрепление Нанокомпозити з пензлем, як зміцнення

Регулировка силы нажатия кистью на холст Регулювання сили натискання пензлем на полотно

Монотонные движения карандашом или кистью расслабляют. Монотонні рухи олівцем або пензлем заспокоюють.

Подчеркивание фактуры сухой кистью или губкой. Підкреслення фактури сухим пензлем або губкою.

Он будет тянуться вслед за кистью. Він буде тягнутися слідом за пензлем.

Цветоносная стрелка безлистная, оканчивается густой многоцветковой кистью. Квітконосна стрілка безлиста, закінчується густим багатоквітковим пензлем.

Далее контуры рисунка обводились кистью с шликером. Далі контури малюнка обводилися пензлем зі шлікером.

Наносить кистью, методом струйного облива, окунания, распыления Наносити пензлем, методом струменевого обливу, занурювання, розпилення

Особенно укрепляет опоясывающие связки кисти. Особливо зміцнює оперізувальні зв'язки кисті.

Ягоды плотно держатся за кисть. Ягоди щільно тримаються за кисть.

Профессиональный набор кистей для макияжа Професійний набір кистей для макіяжу

Цветки в плотных конечных кистях. Квітки в щільних кінцевих кистях.

Бумага, карандаш, тушь, перо, кисть. Папір, олівець, туш, перо, пензель.

Растушевать их при помощи кисти. Розтушувати їх за допомогою пензля.

Соцветие - терминальная простая кисть или колос. Суцвіття - термінальна проста китиця або колос.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download