Beispiele für die Verwendung von "клиенте" im Russischen

<>
einblenden
Непосредственно к отчёту о клиенте Безпосередньо до звіту про клієнта
Разговариваем с коллегами при клиенте Розмовляємо з колегами при клієнті
Мы заботимся о каждом клиенте! Ми піклуємось про кожного клієнта!
Хранить полную информацию о каждом клиенте; Зберігати повну інформацію про кожного клієнта;
Забота о клиенте повышает его лояльность Турбота про клієнта підвищує його лояльність
Исправлено отсутствие аватарок в стим клиенте. Виправлено відсутність аватарок в стім клієнта.
Компания заботиться о каждом своем клиенте. Компанія піклується про кожного свого клієнта.
Мы очень дорожим нашими клиентами Ми дуже цінуємо наших клієнтів
На кожу клиента наносится эскиз. На шкіру клієнта наноситься ескіз.
Клиенты которые уже доверились нам: Клієнти які вже довірилися нам:
Клиент предупрежден о следующих рисках: Клієнт попереджений про такі ризики:
Мы развиваемся с нашими клиентами. Ми розвиваємося з нашими клієнтами.
Клиентам стала доступна услуга рассрочки. Клієнтам стала доступна послуга розстрочки.
Запрещается отождествление адвоката с клиентом. Забороняється ототожнення адвоката з клієнтом.
Возможности почтового клиента The Bat! Налаштування поштового клієнту The Bat!
сертификат не принадлежит конкретному клиенту; сертифікат не належить конкретному клієнтові;
Скидки по клиентам, поставщикам, товарам. Знижки по клієнтах, постачальниках, товарах.
Клиент сам выбирает удобный для себя вариант. Користувач може обрати зручний для себе варіант.
Его клиентами были водители грузовиков. Більшість покупців були водіями вантажівок.
Информация, предоставленная Клиентом, является конфиденциальной. Інформація, яку надає Покупець є конфіденційною.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen