Exemplos de uso de "клуба" em russo

<>
Является тренером хоккейной клуба "Гомель". Це - хокейний клуб "Гомель".
Оценка выводов Римского клуба неоднозначная. Оцінка висновків Римського клубу неоднозначна.
Традиционно трофей разыграют четыре клуба. Традиційно трофей розіграють чотири клуби.
Начинал тренировки в составе клуба ЛКС из Лодзи. Розпочинав займатися футболом у клубі ЛКС з Лодзі.
Воспитанник бразильского футбольного клуба "Джакарел". Вихованець бразильської футбольної команди "Джакарел".
Президент "Клуба пластических хирургов" (г. Киев). Президент "Клуба пластичних хірургів" (м. Київ).
Название клуба "Аль-Ахли" (араб. Спортивний клуб "Аль-Аглі" (араб.
Воспитанник академии местного клуба АЗ. Вихованець академії місцевого клубу АЗ.
Оба клуба уже согласовали условия трансфера. Обидва клуби вже узгодили деталі трансферу.
"Руководители клуба были недовольны ситуацией, сложившейся в последнее время. Гравець не задоволений ситуацією в клубі, яка склалася останнім часом.
Новым тренером клуба назначается Эмилиано Мондонико. Новим тренером команди призначають Еміліано Мондоніко.
президент Киевского международного энергетического клуба "Q-Club" * Київський міжнародний енергетичний клуб "Q-club"
Воспитанник футбольной школы клуба "Комо". Вихованець футбольної школи клубу "Комо".
Принципиальным соперником клуба считается клуб "Монтроз". Принциповим суперником команди вважається клуб "Монтроз".
В настоящее время игрок клуба НХЛ "Калгари Флэймз". Наразі ж грає за клуб НХЛ "Калгарі Флеймс".
Эступиньян - воспитанник клуба ЛДУ Кито. Еступіньян - вихованець клубу ЛДУ Кіто.
Розничная сеть фирменных магазинов клуба Роздрібна мережа фірмових книгарень клубу
Неоднократно признавался лучшим бомбардиром клуба. Неодноразово визнавався найкращим бомбардиром клубу.
Здание клуба впечатляет оригинальной архитектурой. Будівля клубу вражає оригінальною архітектурою.
Пресс-служба регбийного клуба "Олимп" Прес-служба регбійного клубу "Олімп"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.