Exemplos de uso de "количеству" em russo
Traduções:
todos1385
кількість1139
кількості147
кількістю77
кількостях13
число6
великій кількості2
кількостей1
Остальные команды набрали по одинаковому количеству очков.
Інші три команди набрали однакову кількість очок.
соответствие количества экземпляров количеству адресатов.
відповідність кількості примірників кількості адресатів.
Химические элементы различаются по количеству протонов.
Хімічні елементи розрізняють по кількості протонів.
пропорциональности (цены изменяются пропорционально количеству денег);
пропорційності (ціни змінюються пропорційно кількості грошей);
Незначительному количеству немцев удалось избежать депортации.
Незначній кількості німців вдалося уникнути депортації.
по количеству рассмотренных судами уголовных дел;
за кількістю розглянутих судами кримінальних справ;
Украина побила антирекорд по количеству вспышек АЧС.
Україна побила антирекорд із кількості спалахів АЧС.
Автобус - лидер по количеству перевезенных пассажиров;
Автобус - лідер за кількістю перевезених пасажирів;
Великобритания - рекордсмен по количеству выпиваемого чая.
Великобританія - рекордсмен за кількістю випитого чаю.
Сортировать по: количеству просмотров, дате, рейтингу
Сортувати за: кількістю переглядів, датою, рейтингом
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie