Exemplos de uso de "количеств" em russo com tradução "кількістю"

<>
Пруд с отрегулированным количеством нимфей Ставок з відрегульованим кількістю німфей
Цвет характеризуется малым количеством меланина. Колір характеризується малою кількістю меланіну.
Обеспечьте гостиную достаточным количеством розеток. Забезпечте вітальню достатньою кількістю розеток.
Следить за количеством выпиваемой воды. Стежити за кількістю випитої води.
определиться с количеством наёмных работников. Визначитись із кількістю найманих працівників.
количеством записываемой информации до перезаписи; кількістю записуваної інформації до перезапису;
Совет шокирован большим количеством жертв... Рада шокована великою кількістю жертв.
Но Гессенцы превосходят их количеством. Та Гессенці переважають їх кількістю.
Продукты с большим количеством консервантов: Продукти з великою кількістю консервантів:
Обеспечение экономики нужным количеством денег. Забезпечення економіки необхідною кількістю грошей.
конюшня с необходимым количеством денников; стайня з необхідною кількістю денників;
Промыть глаз большим количеством воды. Промити очі великою кількістю води.
Легко смывается небольшим количеством воды Легко змивається невеликою кількістю води
Тарангире известен огромным количеством слонов. Тарангіре відомий величезною кількістю слонів.
По количеству медалей лидируют Штаты. За кількістю медалей лідирують Штати.
Список отсортирован по количеству казино Список сортується за кількістю казино
Окинава - рекордсмен по количеству долгожителей. Окінава - рекордсмен за кількістю довгожителів.
По количеству запусков ракет-носителей. За кількістю запусків ракет-носіїв.
Последние проще, с меньшим количеством деталей. Останні простіші, з меншою кількістю деталей.
Все это приправлено небольшим количеством специй. Все це приправлено невеликою кількістю спецій.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.